Tulisannya Arab gundul nih tanpa syakal/harokat.. gimana nih cara baca dan memahaminya.. klo Nemu yg kayak gitu.

الأستاذ1⃣ يشرح2⃣ الدرس3⃣ في4⃣ الفصل5⃣

Tulisannya Arab gundul nih tanpa syakal/harokat.. gimana nih cara baca dan memahaminya.. klo Nemu yg kayak gitu.. 🤭

Langkah.1 .. hitung jumlah katanya.. misalnya kalimat diatas terdiri dari 5⃣kata

Langkah.2 ..cari terlebih dahulu arti untuk setiap kata2 tsb di kamus . . Usahakan kamus fisik/android yg sdh dilengkapi dengan harokat/syakal

Kata 1⃣ mungkin mudah karena kita sudah hafal.. Al-Ustaadzu.. cukup input kata "Ustaadz" tanpa Alif lam.. jika mencari di kamus

Kata 2⃣ pilih arti kata yg cocok/berhubungan dengan kata sblmnya.. jika ada banyak hasil di kamus android.. maka kita pilih yasyrohu.. menjelaskan

Kata 3⃣.. cari di kamus lagi tanpa Alif lam. . Dan pilih hasil yg paling sesuai.. darsun Pelajaran.. jika diawali Alif lam maka tdk boleh tanwin.. sehingga menjadi ad-darsu

Kata 4⃣ fii ..di
Kata 5⃣ fashlun mungkin punya banyak arti.. tpi yg pas untuk kalimat ini adalah kelas..


Langkah.3.. dari hasil pencarian di kamus kita dapati spt ini..
الأُسْتَاذ1⃣ يَشْرَح2⃣ الدَّرْس3⃣ فِي4⃣ الفَصْل5⃣
Ustadz menerangkan pelajaran di kelas

Dan sangat penting.. untuk memahami artinya terlebih dahulu.. bisa lewat google translate..

Kemudian dari arti terjemah tsb.. kita bisa menentukan akhir baris huruf terakhir.. yg menunjukkan posisi kata tsb dlm kalimat..

Kata.1⃣.. Ustaadz sbg Subjek.. maka akhirannya dhomah Al-Ustaadzu

Kata.2⃣.. Yasyrohu.. menjelaskan sbg predikat.. kata kerja.. maka akhirannya jg dhomah

Kata 3⃣ ad-darsa
Pelajaran sbg objek dari kata kerja.. maka akhirannya fathah

Kata 4⃣+5⃣ fii.. di huruf jar.. huruf yg mengkasrohkan kata setelah nya.. otomatis Al-Fashl.. dibaca alfashli.. sbg keterangan

الأستاذ1⃣
Al-Ustaadzu: Ustaadz
Subjek

 يشرح2⃣
Yasyrohu: menerangkan
Predikat

 الدرس3⃣
Ad-darsa: Pelajaran
Objek

 في4⃣
Fii: di
Huruf jar

 الفصل5⃣
Al-Fashli: kelas
Majruur stlh huruf jar

Posted in: